- avant-scène
-
• 1570; de 1. avant et scène1 ♦ Antiq. Partie du théâtre où jouaient les acteurs. ⇒ proscenium.2 ♦ (1790) Mod. Loge placée de part et d'autre de la scène, aux balcons et aux galeries. Louer des avant-scènes. — L'avant-scène : la partie de la scène située entre le rideau et la rampe.Synonymes :avant-scènen. f.d1./d Partie de la scène comprise entre le rideau et la rampe.d2./d Loge située près de la scène. Des avant-scènes.⇒AVANT-SCÈNE, subst. fém.A.— Partie du théâtre comprise entre l'orchestre ou la rampe et le rideau (cf. CHESN. 1857, GITEAU 1970).— Loges d'avant-scène ou avant-scènes. Loges qui sont placées sur les côtés de l'avant-scène :• 1. Il y eut dans la salle, à la vue de Mariette, un de ces murmures qui sont plus flatteurs que les applaudissements. Gérard était en face, caché dans une petite avant-scène protégée par un treillage, de celles qui donnent près de la rampe.CHAMPFLEURY, Les Aventures de Mlle Mariette, 1853, p. 299.• 2. Comme des lueurs de lune glissant d'un côté sur le gris des toiles de couverture des balcons, sur les nus des cariatides d'avant-scènes, glissant des loges ouvertes, tout en haut, dont on voit les plafonds rouges.E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1865, p. 219.B.— Vx. ,,Événements antérieurs à ceux qui forment l'action d'une pièce de théâtre, ou, en général, préliminaires`` (LITTRÉ) :• 3. Il me seroit aisé, si je ne craignois d'être trop bavard, de prendre au hasard une fable de La Fontaine, et de vous y faire voir l'avant-scène, l'exposition, faite souvent par un monologue, ...FLORIAN, Fables, 1792, p. 19.• 4. Si l'on dit que j'aurois pu mettre le massacre des chrétiens sur l'avant-scène, en le comprenant dans le récit, mon sujet n'auroit donc pas été la dernière persécution de l'Église?CHATEAUBRIAND, Les Martyrs, t. 1, 1810, p. 82.PRONONC. ET ORTH. :[
]. Plur. des avant-scènes (Ortho-vert 1966).
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1570 Antiq. « proscenium, partie du théâtre où jouaient les acteurs » (GENTIAN HERVET, Cité de Dieu, II, 8 ds DG, sans attest.); 2. 1790 mod. « espace compris entre la rampe et le premier plan du décor » (Revue des Sociétés savantes des départements, Paris, 1872, t. 4, p. 538 : 4 rideaux y compris celui de l'avant-scène); 1835 loges d'avant-scène (Ac.); 3. 1792 fig. Florian, supra ex. 3.Dér. de scène (dans un théâtre); élément préf. avant-.STAT. — Fréq. abs. littér. :203. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 219, b) 436; XXe s. : a) 565, b) 102.BBG. — BACH.-DEZ. 1882. — CHABAT t. 1 1875. — CHESN. 1857. — DUCH. 1967, § 62. — FRANCE 1907. — GITEAU 1970. — JOSSIER 1881. — SAIN. Lang. par. 1920, p. 173.avant-scène [avɑ̃sɛn] n. f.ÉTYM. 1570; de avant-, et scène.❖1 Antiq. Partie du théâtre où jouaient les acteurs. ⇒ Proscenium.2 (1790). Mod. Partie d'une scène de théâtre comprise entre la rampe et le rideau (opposé à arrière-scène). — Loge d'avant-scène : loge située sur les côtés de l'avant-scène.1 Je sortais d'un théâtre où tous les soirs je paraissais aux avant-scènes en grande tenue de soupirant.Nerval, les Filles du feu, « Sylvie ».2 L'acteur annonçait le nom de l'auteur, cueillait celui-ci dans l'avant-scène pour l'amener au milieu du plateau.G. Simenon, Pietr-le-Letton, p. 72.♦ Loge placée près de la scène. || Des avant-scènes.2.1 Sidonie, au contraire, toutes voiles dehors, étalée au-devant des loges, riait de tout son cœur aux histoires du grand-père, heureuse d'être descendue des troisièmes ou des secondes, ses places d'autrefois, à ces belles avant-scènes ornées de glaces, dont le bord de velours lui semblait fait exprès pour ses gants clairs, sa lorgnette d'ivoire et son éventail à paillettes.Alphonse Daudet, Fromont jeune et Risler aîné, p. 102.3 Mortimer sortit trois fois de sa loge, parut dans une avant-scène, puis au parterre, s'entretint avec un ancien président du Conseil (…)G. Simenon, Pietr-le-Letton, p. 71.3 Fam. (Par anal. avec balcon). Au sing. Seins (d'une femme).
Encyclopédie Universelle. 2012.